ADVA AG : OPTICAL NETWORKING ERMÖGLICHT DEN AUSBAU DES BREITBAND-METRO-NETZES VON COVAGE

26.10.2009 | 09:05
Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
----------------------------------------------------------------------
--------------




Französischer Netzbetreiber setzt auf die FSP 3000-Plattform für die
Bereitstellung flexibler, skalierbarer Datensicherungs- und
Ethernet-Dienste für Unternehmenskunden


Martinsried/München; Norcross, Georgia, USA. 26. Oktober 2009. Mit
der Installation der ADVA FSP 3000-Plattform an zahlreichen
Standorten in seinen Metro-Netzen hat der französische Netzbetreiber
Covage seine Infrastruktur ausgebaut und die Anbindung seiner Kunden
an das landesweite Netz verbessert.

Als Kommunikationsanbieter für Netzbetreiber entwickelt und
unterstützt Covage die Netzinfrastruktur für Internet Protocol
(IP)-basierte Dienste, die durch internationale, nationale, regionale
und lokale Netzbetreiber zur Verfügung gestellt und von Behörden und
Unternehmenskunden genutzt werden. Da die Bereitstellung von
Datensicherungs- (Storage Area Network, SAN) und Ethernet-Diensten
für einen wachsenden Kundenstamm zu den Schwerpunkten von Covage
gehört, sucht der Netzbetreiber nach Möglichkeiten sein Metro-Netz
aufzurüsten. Ziel ist die Implementierung von umfassend steuerbaren
und flexiblen Lösungen, die bei steigender Kundennachfrage leicht
erweiterbar sind.

"Covage konzentriert sich darauf, seine Dienste mit bestmöglicher
Qualität und einer garantierten hohen Bandbreite für seine Kunden
bereitzustellen", erklärt Vincent Couarraze, Director, Covage
Networks. "Wir haben uns für ADVA Optical Networking entschieden,
weil die Metro-WDM-Lösung des Unternehmens die flexibelste und
zuverlässigste auf dem Markt ist. Es war auch eine strategische
Entscheidung, die aufgrund der Reputation und der Erfahrung von ADVA
Optical Networking im Bereich der Kopplung von Datensicherungsnetzen
gefallen ist. Ein weiterer Ausschlag gebender Faktor war die
Netzmanagement-Software von ADVA Optical Networking, die unsere
speziellen Anforderungen als Netzbetreiber perfekt erfüllt."

Die Netzinfrastruktur von Covage zählt zu den modernsten in Europa,
unterstützt vom französischen Staat, der die Versorgung aller
Privathaushalte und Geschäftskunden mit Breitbandzugängen fördert.
Covage stellt derzeit in vier verschiedenen Regionen Frankreichs
CWDM-basierte Punkt-zu-Punkt-Verbindungen bereit, um mehr Endkunden
einen Zugang zu guarantierten Breitband-Kommunikationsdiensten
anbieten zu können. Der Netzbetreiber bietet zurzeit Ethernet- und
Datensicherungs-Dienste mit einer Bandbreite von 1 Gbit/s an und
plant bereits in Kürze die Steigerung auf 10 Gbit/s.

Neben seinen Aktivitäten als Telekommunikationsbetreiber bietet
Covage im Westen von Frankreich auch Datensicherungsdienste an.
Aktuell wird diese Form von Rechenzentrums- und
Telekommunikationslösungen in den Städten Caen und Nantes
bereitgestellt. Der Anbieter kooperiert außerdem mit der Autoroutes
du Sud de la France (ASF), der staatlichen Betreibergesellschaft für
die Autobahnen in Südfrankreich, in einem landesweiten Projekt für
die Sicherheit der französischen Autobahnen. Covage hat in dieser
Initiative, die ein effizientes Management der Autobahnen
gewährleisten soll, eine Schlüsselrolle übernommen und trägt
wesentlich dazu bei, eine durch Breitbanddienste vernetzte
Informationsgesellschaft in Frankreich zu realisieren.

"Die ADVA FSP 3000 erleichtert Covage die Erfüllung umfassender
Anforderungen an seine Metro-Netze", bekräftigt Fabrice Jean, Vice
President of Sales, Western Europe and Nordics bei ADVA Optical
Networking. "Covage ist ein schnell wachsender Netzbetreiber mit hoch
gesteckten Zielen. In den Kommunen, in denen Covage präsent ist,
sollen die Netzkapazitäten für die mehr als 4,5 Millionen Teilnehmer
mit einem großen Bedarf an bandbreitenintensiven Diensten in
erheblichem Umfang ausgebaut werden. Das Unternehmen suchte daher
nach einem verlässlichen Partner, um sein innovatives Metro-Portfolio
mit Hilfe einer leistungsstarken und dennoch kosteneffizienten Lösung
weiterzuentwickeln. Wir freuen uns, mit unseren Technologien einen
Beitrag zum Erreichen dieser ehrgeizigen Ziele leisten zu können."

Die FSP 3000 ist ein skalierbares Dense Wavelength Division
Multiplexing (DWDM)-System, das speziell für Netzbetreiber und große
Unternehmen konzipiert wurde, die eine flexible und kosteneffiziente
Lösung für die Bündelung, die Übertragung und den Schutz von
breitbandigen Daten-, Datensicherungs-, Sprach- und Videoanwendungen
benötigen. Netzbetreiber setzen die FSP 3000-Plattform für die
Erhöhung der Bandbreite und Dienstflexibilität in ihren Zugangs-,
Metro- und Regionalnetzen ein. Dadurch sind sie in der Lage,
Hochgeschwindigkeits-Ethernet- und Datensicherungs-Dienste zu
unterstützen, die zusätzliche Umsatzchancen bieten. Weitere
Informationen über die FSP 3000-Plattform finden Sie hier.

# # #

ÜBER ADVA OPTICAL NETWORKING
ADVA Optical Networking (FWB: ADV) ist ein weltweiter Anbieter von
Telekommunikations-Ausrüstung. Mit innovativen
Optical+Ethernet-Transportlösungen schaffen wir die Grundlage für
fortschrittliche Hochgeschwindigkeitsnetze. Unsere Fiber Service
Platform (FSP)-Lösungen machen die Netze unserer Kunden skalierbarer,
intelligenter, weniger komplex und kostengünstiger. Wir arbeiten
flexibel und schnell mit unseren Kunden zusammen, um die wachsende
Nachfrage nach Daten-, Datensicherungs-, Sprach- und
Videodienstleistungen zu bedienen. Seit mehr als 15 Jahren haben uns
unsere verlässlichen Lösungen zu einem vertrauenswürdigen Partner von
über 200 Netzbetreibern und mehr als 10.000 Unternehmen in der ganzen
Welt gemacht. Weitere Informationen sind im Internet unter
www.advaoptical.com verfügbar.

ÜBER COVAGE
Axia und VINCI Networks halten jeweils 50 Prozent am Joint Venture
Covage, einem französischen Privatunternehmen, das als Konzessionär
für die Bereitstellung von Diensten für die öffentliche Versorgung
(Délégation de Service Public) und im Bereich "Partenariats
Public-Privé" (öffentlich geförderte lokale Netze) tätig ist. Axia
nutzt für diese Geschäfte seine Erfahrung als Entwickler und
Betreiber des kanadischen Breitbandnetzes Alberta SuperNet. Als
"Betreiber für Betreiber" entwickelt und unterstützt Covage die
Infrastruktur für lokale Netzbetreiber und Internet-Serviceprovider,
die IP-basierte Dienste für Behörden, Geschäftskunden und
Privathaushalte anbieten.

Covage hält derzeit Anteile an 13 regionalen Netzen, die 2.372 Städte
und Gemeinden mit 5,2 Millionen Einwohnern und rund 158.000
Unternehmen verschiedenster Größe erreichen. Das Unternehmen betreibt
momentan mehr als 30 Projekte zum Netzausbau und plant weitere für
die Zukunft. In diesen leistet Covage seinen Beitrag in den Bereichen
Konstruktion, Projektmanagement, Infrastruktur, Kompetenz im
französischen Markt, Netzwerkplanung sowie Auswahl und Installation
der Netzwerkausrüstung. Außerdem ist Covage Betreiber aller Netze,
über die aktive IP-Dienste angeboten werden. Diese Leistungen werden
auf Konzessionsbasis bereitgestellt und ermöglichen so zahlreichen
Geschäfts- und Privatkunden den Zugang zu echten
Breitbandkommunikationsdiensten.

Covage hat in Frankreich ein landesweites Weitverkehrsnetz aufgebaut
und dazu Glasfaserstrecken mit einer Gesamtlänge von 3.700 Kilometern
zu einem Ringnetz verbunden, das von Arras in Nordfrankreich bis
Montpellier im Süden des Landes reicht. Durch dieses Projekt wurden
die lokalen Netzbetreiber im Verbund von Covage ebenso angebunden wie
die zentralen Telekommunikationsstandorte in Paris.

HERAUSGEGEBEN VON:
ADVA AG Optical Networking, Martinsried/Muenchen und Meiningen
ADVA Optical Networking North America, Inc., Norcross, Georgia, USA
ADVA Optical Networking (Shenzhen) Ltd., Shenzhen, China
www.advaoptical.com

FÜR PRESSE:
Christine Keck
t +44 1904 699 358 (Europa)
t +1 201 258 8293 (USA)
t +86 755 8621 7400 (Asien)
public-relations@advaoptical.com

FÜR INVESTOREN:
Wolfgang Guessgen
t +49 89 89 06 65 940 (Europa)
t +1 201 258 8302 (USA)
t +86 755 8621 7400 (Asien)
investor-relations@advaoptical.com



--- Ende der Mitteilung ---

ADVA AG Optical Networking
Campus Martinsried, Fraunhoferstr. 9a
Martinsried / München Deutschland

WKN: 510300; ISIN: DE0005103006 ; Index: CDAX, Prime All Share, TECH
All Share;
Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Regulierter
Markt in Bayerische Börse München,
Regulierter Markt in Börse Berlin, Regulierter Markt in Börse
Düsseldorf,
Regulierter Markt in Börse Stuttgart, Regulierter Markt in
Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg,
Regulierter Markt in Niedersächsische Börse zu Hannover;



Copyright © Hugin AS 2009. All rights reserved.