APP IMPLANTATE : aap erzielt in den ersten 9 Monaten einen Gesamtumsatz von 20,9 Mio. EUR; bereinigte Umsatzsteigerung auf Produktebene von 14,3 %; zusätzlicher Projektumsatz durch Desinvestition

Die aap Implantate AG, ein im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notiertes Medizintechnikunternehmen, konnte nach vorläufigen Auswertungen in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2010 einen Gesamtumsatz von 20,9 Mio. EUR (Vorjahr: 25,6 Mio. EUR) inkl. eines Projektumsatzes i. H. v. 0,9 Mio. EUR erzielen. Nach Bereinigung von Projektumsätzen, des Umsatzes aus dem im Dezember 2009 verkauften Bereich Analytics sowie anderen Einmaleffekten von insgesamt 8,1 Mio. EUR ergibt sich für den Vorjahreszeitraum ein vergleichbarer Umsatz von 17,5 Mio. EUR und damit eine Steigerung auf Produktebene von 14,3 % auf 20,0 Mio. EUR. Vergleicht man nur die dritten Quartale der jeweiligen Geschäftsjahre, so ergibt sich eine Umsatzsteigerung auf Produktebene um 20 % von 6,0 Mio. EUR (bereinigt um Einmaleffekte i. H. v. 4,9 Mio. EUR) auf 7,2 Mio. EUR.

aap verhandelt derzeit über die Distribution verschiedener Produkte wie beispielsweise das neue Kollagenvlies Jason G® für Europa sowie bestehender Produkte wie z.B. den Lochschrauben in den USA. Wir rechnen mit mindestens einem Vertragsabschluss im Laufe des vierten Quartals. Diese neuen Vertragsbeziehungen basieren sowohl auf Erweiterungen von schon existierenden Partnerschaften als auch auf Partnerschaften mit neuen Kunden, z. B. in den USA und werden teilweise schon in 2010 und vollständig in 2011 zum Umsatzwachstum auf Produktebene beitragen. Auch die Verhandlungen im Rahmen unserer F&E-Partnerprogramme sind in einem fortgeschrittenen Stadium.

Im Rahmen der fortgeführten Fokussierung unseres Produktportfolios sind wir außerdem in Verhandlungen über die Desinvestition von weiteren Non-Core Produkten. Im dritten Quartal erzielte aap neben den Produktumsätzen zusätzlich einen Projektumsatz durch Desinvestition eines Non-Core Produktes aus dem Dental Bereich i. H. v. 0,9 Mio. EUR.

Auf Basis der derzeitigen Prognosen geht der Vorstand davon aus, dass sich die positive Umsatzentwicklung auch im vierten Quartal 2010 weiter fortsetzt, sodass das in der Management Agenda 2010 definierte Ziel des zweistelligen Umsatzwachstums von etwa 15 % auf Produktebene für das Geschäftsjahr umgesetzt werden kann.

Die Veröffentlichung des vollständigen Quartalsabschlusses Q3/2010 plant aap am 5. November 2010.

_______________

aap Implantate AG (ISIN DE0005066609)

- Prime Standard/Regulierter Markt - Alle deutschen Börsenplätze -

aap ist ein Medizintechnikunternehmen, das Biomaterialien und Implantate für die Bereiche Ortho/Trauma/Spine entwickelt, produziert und vermarktet. Zum Produktportfolio gehören Knochenzemente, Knochenersatzstoffe und Trägermaterialien für Antibiotika sowie Implantate für Frakturheilung und Gelenkersatz. Neben dem Hauptsitz in Berlin verfügt das Unternehmen über Standorte in Dieburg und Obernburg bei Frankfurt am Main sowie Nijmegen in den Niederlanden. Seit dem 16. Mai 2003 ist die aap Implantate AG im Prime Standard-Segment der Frankfurter Wertpapierbörse notiert.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:

aap Implantate AG; Nanette Hüdepohl; Head of Corporate Communications; Lorenzweg 5; 12099 Berlin

Tel.:  030/750 19 - 133; Fax.: 030/750 19 - 290; n.huedepohl@:
mailto:n.huedepohl@aap.deaap.de

Nähere Informationen finden Sie unter www.aap.de:
http://www.aap.de/ und www.aap-bioimplants.com:
http://www.aap-bioimplants.com/